Prevod od "ništa ne dogodi" do Češki

Prevodi:

nic nestane

Kako koristiti "ništa ne dogodi" u rečenicama:

Postaraæu se da se ništa ne dogodi?
Postarám se, aby se nic nestalo.
A ako se ništa ne dogodi?
A co když se nestane nic?
Možda æemo se sresti ako se ništa ne dogodi u meðuvremenu.
Možná se potkáme jestli se mezitím nic přihodí.
Ako se ništa ne dogodi do jutra, pozovi policiju.
Když se do rána nic nepřihodí, zavoláš policii.
Bez obzira sa kim spavam, moram da mislim na njega ili se ništa ne dogodi.
Bez ohledu na to s kým jsem byla v posteli, musela jsem myslet na něj, jinak to stálo za nic.
Dok god se ništa ne dogodi dok Rusi ne plate i odu.
Ne dokud Rusové nezaplatí a neodjedou.
Imaæeš šansu da postaneš besmrtan, sve dok se ništa ne dogodi tom divnom mozgu.
Nabídneme ti nesmrtelnost. Pokud se samozřejmě nic nestane s tímto mozečkem.
Pobrinuæu se da ti se ništa ne dogodi.
Mohu vás ujistit, že se vám nic nestane.
Postaraæu se da se tebi ništa ne dogodi, da se beba ne rodi sa nekim iznenaðenjima.
To je... To je vše Jen zkouším dělat. Jen se chci ujisttit, že se ti nic nestane a, že dítě co nosíš se narodí bez jakéhokoliv překvapení.
Što ako se ništa ne dogodi?
A co když se nic nestane?
Možeš li leæi do mene, a da se ništa ne dogodi?
Mohl by sis ke mně lehnout, aniž by z toho něco muselo být?
Nauèila sam da se ništa ne dogodi kako želite.
Za ta léta jsem se naučila, že nic nedopadne tak, jak chci.
Pobrinut æu se da se ništa ne dogodi!
Ujišťuji vás, že vaše dítě bude v pořádku.
Najvažnije u bolnièkim druženjima... jest da se ništa ne dogodi o èemu æe se prièati sljedeæi dan.
Důležité na nemocničních akcích je to, že nesmíte udělat nic, - o čem by si lidi další den vyprávěli.
Moraš se pobrinuti da mu se ništa ne dogodi.
Musíte se postarat aby se mu nic nestalo.
Samo sam hteo da kažem da je bolje da mu se ništa ne dogodi.
Chci říct, že... moc dobrejch věcí by se mu tam nestalo.
Ako se ništa ne dogodi samo nam se pridruži.
Pokud se nic nestane, vrať se k nám.
Misliš li da možeš da ideš u svaèije dvorišta kada god to želiš... i da ti se ništa ne dogodi?
Myslíš si, že můžeš kdykoliv vlézt někomu na dvůr a nic se ti přitom nemůže stát?
Bille, dužnost ti je da im se ništa ne dogodi.
Bille, je tvá práce ujistit se, že se ti lidé odtamtud dostanou živí.
Dok se ništa ne dogodi, nije se dogodilo.
Dokud se nic nestane, nemůžu nic dělat.
Moguæe je da se nikad ništa ne dogodi.
Je možné, že se nestane vůbec nic.
Ako se do sutra ništa ne dogodi, ponovite ovo.
Když se do zítřka nic nestane, zavedete si ji znovu sama.
jedna šema za drugom i nikad se ništa ne dogodi.
Jeden plán za druhým a nikdy se nic nesplnilo.
Pobrinite se da joj se ništa ne dogodi.
Tak ať se jí nic nestane.
Zato æemo se pobrinuti da joj se ništa ne dogodi.
A proto se postaráme o to, že se jí nic nestane
Bolje se pomolite da se ništa ne dogodi mojoj porodici.
Modlete se, ať se mé rodině nic nestane.
Naš zadatak: da osiguramo da mu se ništa ne dogodi.
Ujistit se, že se mu nic nestane.
Ako se ništa ne dogodi, možeš ga pokupiti ujutro.
Když se nic nestane, ráno si ho můžeš vyzvednout.
Da, mislim, èak i ako se ništa ne dogodi Caseyju i meni, beba æe trebati sve vas.
Yeah, vždyť, i když se mě a Caseymu nic nestane, děťátko vás stejně bude všechny potřebovat.
Pobrinut' æu se da joj se ništa ne dogodi.
Postarám se, aby se jí nic nestalo.
Prièuvaj ga da mu se ništa ne dogodi, može?
Proč jsi sem nesedneš, a dáš mi vědět o všem co se děje?
Ako se ništa ne dogodi, možda treba da odemo u policiju.
Když se nic nestane, měli bychom jít na policii.
I bolje da se ništa ne dogodi onom æelavom govnu!
Tý plešatý sračce, co tamhle sedí, se nic nestane.
Ti se pobrini da mu se ništa ne dogodi u zatvoru.
Musíš se ujistit, že se mu ve vězení nic nestane.
Ako se ništa ne dogodi za tri dana, na tebi je da izvedeš to kako treba.
Pokud se do tří dnů nic nestane, je to na tobě.
Ja imam dozvolu za dvomotorne avione, i ja ću upravljati tvojim dragocijenim zrakoplovom i pobrinut ću se da mu se ništa ne dogodi.
Já zvládnu dvoumotorové letadlo, takže budu řídit tvé drahé letadlo a ujišťuji tě, že se mu nic nestane.
Ako se ništa ne dogodi, onda ćemo znati za sigurno!
Pokud se nic nestane, pak budeme vědět, pro jistotu!
Ako se kasnije ništa ne dogodi, želiš li negdje na piæe?
Pokud už něco nemáš, nechceš se mnou jít večer pít?
Bez brige, pobrinuæu se da vam se ništa ne dogodi.
Don N't strach. Nejsem N't nenechám nic se vám nestane dívky.
Moramo samo da se postaramo da se ništa ne dogodi.
Musíme se ujistit, že se nic nestane.
Vojnièe, dužnost nam je da osiguramo da se invalidu ništa ne dogodi.
Dobře, vojáku. Musíme zajistit, že ten kripl nepřijde k úhoně. Rozuměl jsi?
Bolje da se ništa ne dogodi ovom detetu.
Ať se tomu dítěti nic nestane.
0.82081604003906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?